Chicago PD 8×02 – Nudillo blanco

Chicago PD 8×02 – Nudillo blanco

Cuando el hijo de un exoficial influyente está implicado en un asesinato, Moore presiona a Voight para que lo procese rápidamente. Hay mucho en juego en la lucha de Atwater contra la pared azul después de que los oficiales de patrulla dejan de responder a las llamadas de sus equipos.

Chicago PD 8×01 – Lucha contra fantasmas

Chicago PD 8×01 – Lucha contra fantasmas

El equipo responde al tiroteo de una niña de 5 años y deben trabajar en el caso mientras enfrentan nuevos obstáculos que provienen de la mayor atención a la reforma policial. Atwater es atacado por un grupo de oficiales que quieren lastimarlo por estar de pie contra la pared azul. Voight cuestiona si está hecho para una…