Stan lleva a Steve a México para tener relaciones sexuales para que se olvide de jugar con juguetes, pero los secuestran. Mientras tanto, Roger busca el vino perfecto para acompañar los filetes de Francine.

Stan lleva a Steve a México para tener relaciones sexuales para que se olvide de jugar con juguetes, pero los secuestran. Mientras tanto, Roger busca el vino perfecto para acompañar los filetes de Francine.
Steve convence a Roger de redimir a su personaje más odiado y repugnante, Ricky Spanish, mientras que Stan y Francine reciben la visita del niño nigeriano que alguna vez patrocinaron.
Stan queda atrapado en el drama de la mamá bebé.
Stan y Francine intentan vivir un mes con un salario mínimo para demostrar un punto a Haley y Jeff, mientras que Roger y Steve intentan conseguir un Ferrari para regresar a Klaus.
Stan se niega a conseguirle un perro mascota a Steve, pero Francine le compra uno de todos modos. Pero cuando el perro está herido y termina con el soporte vital, Stan está dispuesto a hacer todo lo posible para mantenerlo con vida.
Klaus consigue que uno de los alter egos de Roger sea desplegado en Iraq para que pueda hacerse cargo como terapeuta familiar, pero termina haciendo más daño que bien.
Stan está dispuesto a hacer todo lo posible para asegurarse de que el amigo de Steve, Barry, no rompa su récord de victorias consecutivas en la lucha libre.
Un anciano le pone un maleficio a Stan que lo hace envejecer prematuramente, mientras que Roger engaña deliberadamente a Francine para que la acompañe en una extraña misión.
Steve y Roger intentan resolver un caso como los detectives ficticios “Wheels and the Legman”, pero Stan amenaza con arruinar todo el caso al unirse al equipo como su nuevo compañero.
Los esfuerzos de Stan para enseñarle a Steve el valor del trabajo duro y obtener la membresía de un club de campo son contraproducentes para él, y Francine intenta encontrar la próxima gran frase.