Cuando una ola de calor golpea Seattle y deja sin electricidad, Spencer activa una unidad de aire acondicionado exótica, proporcionando el único aire fresco de la ciudad. El apartamento de él y de Carly pronto se ve invadido por vecinos que buscan aprovechar la oportunidad.
