El jardinero Willie se convierte en el entrenador de los matemáticos, Lisa y otros niños de La Primaria de Springfield compiten contra la Primaria de Waverly Hills.

El jardinero Willie se convierte en el entrenador de los matemáticos, Lisa y otros niños de La Primaria de Springfield compiten contra la Primaria de Waverly Hills.
Bart es intimidado en un baile escolar, por lo que Marge aprueba una ley contra el acoso escolar, lo que hace que Homero sea sometido a terapia por acosar a Ned.
Bart comienza a fumar cigarrillos electrónicos para impresionar a Annika, la prima de Milhouse, mientras el resto de la familia se entera de los días de Grampa en la Fuerza Aérea.
La historia de la rivalidad de Bart y Lisa se cuenta cuando Homero encuentra una vieja tira de película.
Marge decide seguir a Bart a todas partes hasta que confiesa estar involucrado en un accidente de excavadora. Mientras tanto, Homero ignora a Santa’s Little Helper cuando Ned consigue un nuevo perro.
Después de que “Duffman” se retira, Homero gana una competencia de realidad para convertirse en su reemplazo. Pero su contrato establece que no puede beber cerveza, lo que le da una nueva perspectiva sobre el alcohol.
La congregación, dirigida por Marge, se ve obligada a recurrir al juego para recaudar dinero para arreglar la iglesia, que el Jefe Wiggum destruyó con una mochila que recibió por error.
Moe se enamora de una princesa nigeriana cuyo padre está haciendo un trato de uranio con el Sr. Burns.
Marge consigue un trabajo como conductor de un servicio de aplicación de transporte, mientras que Moe se ve obligado a trabajar como conserje en la planta nuclear después de que Homero quiebra el bar.
Marge intenta que Homero pierda peso. Pero en cambio, encuentra un grupo de apoyo que lo alienta a aceptar su amplitud.