Mientras la granja es invadida por caminantes, el grupo lucha por escapar.

Mientras la granja es invadida por caminantes, el grupo lucha por escapar.
El comportamiento antagónico de Shane alcanza nuevas alturas, mientras que Carl sufre las consecuencias de sus acciones.
Dale teme que el grupo esté perdiendo su humanidad mientras Rick y los demás votan para ejecutar a Randall.
Rick y Shane discuten sobre qué hacer con Randall. De vuelta en la granja, Lori, Andrea y Maggie se enfrentan a una Beth suicida.
Rick, Glenn y Hershel son atacados por el enemigo después de su encuentro con Dave y Tony. Mientras tanto, Shane persigue a Lori cuando todos se dan cuenta de que no está.
A raíz del incidente del granero; el grupo entierra a sus seres queridos, Beth cae en estado de shock, y Rick y Glenn salen a buscar a Hershel cuando desaparece.
Glenn le cuenta al resto del grupo sobre los caminantes en el granero, dividiéndolos sobre qué hacer. Mientras tanto, Hershel establece una fecha límite para que el grupo se vaya, a menos que Rick haga una tarea difícil.
Dale se enfrenta a Hershel después de que Glenn le cuenta sobre los caminantes en el granero. Mientras tanto, Lori lucha por aceptar su embarazo y Shane intenta enseñarle a Andrea a usar las armas.
Solo en el bosque, Daryl encuentra una pista, pero es herido y atacado por caminantes. Rick cuestiona sus elecciones. Glenn recibe señales contradictorias de Maggie.
Con Carl recuperándose, el grupo se centra en encontrar a Sophia. Glenn y Maggie van de viaje para buscar suministros.