Un viejo paciente de House regresa y busca vengarse de él en forma de bala.

Un viejo paciente de House regresa y busca vengarse de él en forma de bala.
Un sobreviviente de Katrina, presumiblemente la nieta de un famoso cantante de blues, convence al amigo de House, Dylan Crandall, de que él es su padre. Cuando traen a la niña con una enfermedad mortal, House está seguro de que la niña está fingiendo, pero Crandall la quiere como su hija y Crandall no aceptará una…
Un padre se despide de su esposa y su bebé antes de irse a trabajar, vomita y regresa para encontrar a su esposa con convulsiones en la bañera y al bebé bajo el agua. Foreman ha vuelto pero ha cambiado.
House intenta procedimientos radicales para salvar la vida de Foreman. El padre de Foreman visita.
Un oficial de policía en estado crítico tiene síntomas extraños, y el Dr. Foreman se encuentra en una situación desagradable.
House se enfrenta a un curandero adolescente, Wilson quiere desesperadamente un juego de póker y las tensiones aumentan entre Cameron y Foreman.
Una joven se traga una botella de pastillas para dormir, no para suicidarse sino para irse a dormir, algo que dice que no ha hecho en 10 días. Entonces su caso se deteriora, pero su pareja está en una posición perfecta para ayudarla.
En una excursión de clase, una maestra descubre que su estudiante de seis años, Ian, está sangrando profusamente. El Dr. House cree que Ian tiene la misma enfermedad desconocida que mató a un paciente anciano de hace años.
6 meses después de que una adolescente se aplasta el pecho en un accidente automovilístico y recibe un trasplante de corazón, sufre un shock anafiláctico en la habitación de su cuarto limpio después de que su novio casi la besa y descubre algo en su brazo.
House debe diagnosticar a un hombre que se enfermó y experimentó dificultades para respirar durante el juego sexual, pero todas las pruebas siguen volviendo a la normalidad. Wilson experimenta de cerca cómo es vivir con House. Caso clínico: herpes