Preocupados por sus disputas, Stan y Francine llegan al extremo para salvar su matrimonio; Roger sobresale en la escritura de jingle.

Preocupados por sus disputas, Stan y Francine llegan al extremo para salvar su matrimonio; Roger sobresale en la escritura de jingle.
Hayley se siente abandonada después de que Jeff se convierte en un entrenador estrella de carreras de perros; Steve aprovecha una casa vacía.
Francine se obsesiona con la seguridad del hogar después de un robo; Steve intenta el enfoque relajado y relajado de Hayley para el trabajo escolar.
Después de una pelea con su padre, Steve va a un internado para niñas. Roger se da cuenta de que Steve se ha quedado atascado en su propia comedia de comedia. Mientras tanto, Stan está molesto por el reemplazo británico de Steve.
Steve y Roger reinician su carrera como dúo de actuación de un hermano gemelo. La familia se vuelve adicta a una novedosa tienda de regalos.
Steve se vuelve competitivo y se vuelve contra su mejor amigo durante los eventos de padre e hijo en Possum Lake, el hogar del legendario monstruo pez llamado Old Ulysses. Roger pretende ser el guía turístico local y se vuelve más infame que el pez.
Cuando un tumor deja a Roger fuera de servicio, Stan debe hacerse cargo de sus diferentes personajes; El director Lewis presiona a Steve y al coro de la escuela para que ganen por cualquier medio necesario.
Mientras trata de encontrarse a sí mismo, Jeff se hace amigo y finalmente se vuelve poseído por el famoso chef famoso de Stan, Guy Fieri; Klaus y Roger comienzan su propio negocio de valet para recoger chicas ricas.
Francine se convierte en culturista; Klaus afirma haber inventado los cinco altos.
Francine se encuentra con un grupo de chicas difíciles después de convertirse en la nueva consejera escolar.