Dragon Ball 1×32 – ¡¿Ha desaparecido?! La fortaleza voladora

Dragon Ball 1×32 – ¡¿Ha desaparecido?! La fortaleza voladora

Tanto el Red Ribbon Army como Goku persiguen a Pilaf para Dragon Ball.

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

La guerra con el Ejército de la Cinta Roja llega a una conclusión épica.

Dragon Ball 1×67 – ¡El Comandante Red muere!

Dragon Ball 1×67 – ¡El Comandante Red muere!

Los soldados de Red Ribbon comienzan a huir. Red deja a un Black cada vez más frustrado para enfrentar a Goku mientras se retira.

Dragon Ball 1×66 – La defensa y ofensa desesperada del Ejército Red Ribbon

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

Goku pasa las defensas y ataca la base de Red Ribbon. Todo el ejército de Red Ribbon lo ataca.

Dragon Ball 1×65 – ¡Vamos Gokū! Comienza el ataque

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

Mientras Goku se dirige a la sede de Red Ribbon, el coronel Violet rastrea otra bola de dragón.

Dragon Ball 1×64 – El final Tao Pai Pai

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

Tao llega a la cima de la torre y trata a Korin con arrogancia mientras Goku se relaja.

Dragon Ball 1×63 – El contraataque de Son Gokū

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

Goku llega para una revancha con Tao, quien se entera de la leyenda de la torre de Korin y el agua sagrada.

Dragon Ball 1×62 – ¡¿Es de verdad?! Los efectos del Chōseisui

Dragon Ball 1×62 – Goku intenta arrebatarle el agua sagrada a Korin.

Goku intenta arrebatarle el agua sagrada a Korin.

Dragon Ball 1×61 – El señor Karin de la Torre Karin

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

Goku finalmente llega a la cima de la torre de Korin, pero Korin no está dispuesto a entregar el agua sagrada a Goku.

Dragon Ball 1×60 – ¡Reto! Kame Hame Ha VS Dodonpa

Dragon Ball 1×68 – La última Dragon Ball

Red está disgustado con Blue y le ofrece una segunda oportunidad si puede derrotar al Mercenary Tao. Bora le cuenta a Goku la leyenda de la Torre Korin.