Los detectives Munch y Tutuola se sienten cada vez más frustrados al seguir a una brutal pareja de secuestradores que violan y asesinan a sus víctimas; e incluso cuando consiguen a sus hombres, terminan en una disputa legal con las autoridades canadienses.