El capitán Ross recibe un disparo mientras trabaja encubierto con los federales para derribar a un traficante de armas. El detective Nichols se une a Goren y Eames para encontrar al tirador, pero los federales no quieren que comprometa su investigación.