Poco después de que un famoso “Asesino de Yuppies” sale de la cárcel, su madre es encontrada muerta. Sin embargo, mientras Goren y Eames investigan, encuentran pistas inquietantes que vinculan su asesinato a otro caso infame, pero cerrado: la “Violación del corredor del embalse”.