El teniente Casey choca con el nuevo jefe que reemplaza a Boden en la Casa 51; Mullins tiene una sorpresa inesperada para Casey cuando hace un movimiento arriesgado para evitar que un hombre salte del edificio; Brett aprende información sobre un amigo.