Después de soportar la lección de Briggs sobre el baile folclórico tradicional escocés, Carly y Sam piden a sus espectadores que envíen videos de sus propias rutinas de baile. Muy pronto, el sitio está lleno de tantos archivos de video para que los revisen que se les sube a la cabeza.
