Daria 4×07 – De la vinculación humana

Cuando Helen tiene que cancelar un viaje de negocios con Jake, ¿adivinen quién se ve obligado a tomar su lugar?