Axl se graduó de la universidad y les dice a sus padres que tiene la oportunidad de pasar el verano en Europa con su compañero de cuarto de la universidad. Mientras trata de averiguar por qué ha tenido dolores de espalda, Brick descubre que quiere la silla de jardín que ha estado usando desde que estaba en la escuela primaria. Sue rasca accidentalmente una camioneta y se preocupa obsesivamente por las consecuencias.