La tensión alcanza nuevas alturas cuando Cuddy enfrenta noticias aleccionadoras que la impulsan a reevaluar sus prioridades. Mientras House está distraído por su preocupación por el bienestar de Cuddy, el equipo trata a un paciente adolescente cuyos síntomas empeoran y cicatrices sospechosas en el cuerpo indican algo más que una enfermedad física.
