Malcolm conoce a un vagabundo que juega ajedrez y que podría ser él en 30 años; Lois no puede entender por qué está aumentando de peso; Dewey atribuye su comportamiento extraño a obedecer las solicitudes del feto que lleva Lois; Francis se opone a que Piama pose desnuda en una clase de arte.
