Reese y su compañero de la búsqueda del tesoro causan problemas. Malcolm se mete en problemas con una chica. Hal finalmente conoce a su nuevo jefe. Francis decide hacer trampa en el partido de hockey sobre hielo para ganar dinero. Dewey está en un nivel alto de azúcar.
